根据现有信息，2025年云南文山地区可治疗频繁放屁等消化系统症状的医院如下：

一、‌文山州中医医院‌

• ‌科室推荐‌：肛肠科（国家级重点中医专科建设单位）、脾胃病相关科室
• ‌特色‌：
  • 采用中医中药和中西医结合疗法，对痔疮、肛瘘、便秘、胃肠息肉等肛肠及消化系统疾病有丰富诊疗经验‌。
  • 提供中药结肠透析、穴位贴敷等特色疗法，适合需调理脾胃功能的患者‌。

二、‌文山市人民医院‌

• ‌科室推荐‌：消化内科
• ‌特色‌：
  • 三级甲等综合医院，设备完善，可处理胃溃疡、功能性消化不良等疾病‌。
  • 对消化系统急重症和疑难病症有较强综合诊治能力‌。

三、‌文山州人民医院‌

• ‌科室推荐‌：普外科（肛肠方向）、消化内科
• ‌特色‌：
  • 普外科可开展痔疮、肛瘘等手术，结合药物缓解症状‌。
  • 作为三甲综合医院，提供全面的消化系统疾病诊疗服务‌。

四、‌其他建议‌

• 若频繁放屁伴随肠道菌群失调或慢性炎症，建议优先选择设有‌消化内科‌或‌肛肠专科‌的医院，以便进行胃肠镜等针对性检查‌。
• 中医调理可考虑文山州中医医院的‌肛肠科‌或‌肾病科‌，其特色疗法对脾胃功能恢复有辅助作用‌。

以上医院均具备处理消化系统常见病的综合能力，建议根据症状严重程度及个人偏好（如中西医结合治疗需求）选择就诊‌。