“巴音郭楞”是蒙古语音译词汇,其含义在不同文献中均指向自然资源的丰饶性。具体解释如下:
-
词义解释
- 直译为“富饶的流域”或“美丽的富饶流域”,其中“巴音”(Bayin)意为“富饶”,“郭楞”(Gol)则指“河流”或“流域”。
- 部分资料进一步强调其与河流相关的肥沃特性,称为“肥沃的河流”。
-
所属行政区
- 作为中国新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州(简称“巴州”)的专名,该名称反映了当地历史上以水资源为核心的生态特征。
-
地理位置关联
- 巴州地处塔里木盆地东部和天山、昆仑山等山脉之间,地理环境的多样性(含河流、绿洲、沙漠等)与名称中“富饶流域”的描述高度契合。