生育保险的补缴政策因地区差异较大，但综合权威信息分析如下：

一、生育保险的缴费与待遇领取要求

1. 连续缴费年限

   多数地区要求生育保险需连续缴纳满1年才能申领待遇，且生育当月开始缴费。若中断缴费超过3个月，通常无法补缴，需重新参保并连续缴费满3个月才能享受待遇。

2. 缴费中断处理

   • 中断3个月以内 ：部分地区允许补缴，但需从补缴次月开始计算缴费年限，补缴期间不享受生育保险待遇。

   • 中断超过3个月 ：无法补缴，需重新参保并连续缴费满3个月才能申领待遇。

二、具体政策差异说明

• 长沙地区 ：要求连续缴纳满10个月才能享受待遇，中断3个月内补缴可恢复待遇，但断缴超过3个月需重新参保。

• 其他地区 ：普遍禁止补缴，断缴后需重新参保并连续缴费满1年。

三、特殊情况说明

• 生育当月开始缴费 ：若中断期间包含生育当月，需确保生育当月开始缴费，否则可能影响待遇申领。

• 男性参保配偶 ：男性职工参保且配偶未参保时，配偶可共享男性职工的生育保险待遇。

四、建议操作步骤

1. 咨询当地社保局 ：生育保险政策存在地区差异，建议通过官方渠道确认具体规定。

2. 补缴可行性评估 ：若中断时间在3个月内，可联系单位补缴；若超过3个月，需放弃补缴资格。

3. 保留就医凭证 ：中断期间就医产生的费用需自行承担，无法通过生育保险报销。

综上，生育保险断缴5个月通常无法补缴，需重新参保并连续缴费满1年才能申领待遇。建议尽早联系社保部门了解当地政策。