海南琼中治疗眼眶蜂窝织炎的医院中，推荐选择海南省人民医院或海南省中医院，这两家医院在眼科疾病治疗方面具有丰富的经验和专业的医疗团队，能为患者提供高质量的诊疗服务。

1. 海南省人民医院

• 专业实力：海南省人民医院是海南省规模最大的综合性医院之一，拥有完善的眼科科室和先进的医疗设备。
• 专家团队：医院聚集了一批经验丰富的眼科专家，能够针对眼眶蜂窝织炎等复杂病症提供个性化治疗方案。
• 特色服务：医院提供一站式诊疗服务，包括病情评估、药物治疗、手术治疗等，确保患者获得及时有效的治疗。

2. 海南省中医院

• 中医特色：作为海南省重点中医院，医院结合中医传统疗法与现代医疗技术，在治疗眼眶蜂窝织炎方面有独特优势。
• 诊疗优势：通过中药调理、针灸等手段，缓解炎症症状，促进眼部组织恢复。
• 患者口碑：医院在眼科疾病治疗领域积累了良好的口碑，尤其适合对中医治疗有偏好的患者。

3. 其他选择

如果以上医院无法满足需求，可以考虑前往海口市人民医院或三亚市人民医院，这些医院也设有专业的眼科科室，能够提供眼眶蜂窝织炎的诊疗服务。

治疗眼眶蜂窝织炎需要选择专业性强、医疗资源丰富的医院。建议患者优先选择海南省人民医院或海南省中医院，同时根据个人需求与医生沟通，制定最适合的治疗方案。如需进一步咨询，可通过医院官网或电话进行预约。