湖南省益阳市有多家医院在治疗鼻炎方面表现突出，以下是推荐的医院及相关信息：
1. 益阳市中心医院
等级：三甲
科室：耳鼻咽喉头颈外科
优势：作为益阳市唯一的综合性三级甲等医院，拥有先进的设备和丰富的临床经验。耳鼻喉科开放床位56张，配备德国蔡司显微镜等高端设备，专家团队包括主任医师、副主任医师等，擅长慢性鼻炎、过敏性鼻炎、鼻窦炎等疾病的诊治。
地址：湖南省益阳市康富北路118号。
2. 桃江县人民医院
等级：三级
科室：耳鼻喉科
优势：成立于1951年，是益阳市较早设立耳鼻喉科的医院之一。科室拥有专业技术人员20人，开放床位41张，设备先进，擅长耳鼻喉科常见病及疑难病的诊治。
地址：桃江县桃花江镇桃花西路328号。
3. 益阳市人民医院
等级：三级
科室：耳鼻喉科
优势：医院耳鼻喉科现有30名工作人员，包括4名副主任医师，设备齐全，擅长耳鼻喉科多发病、常见病的诊断与治疗，尤其在疑难病和急诊抢救方面经验丰富。
地址：益阳市资阳区五一西路232号。
4. 益阳市第一中医医院
等级：三甲
科室：眼耳鼻咽喉科
优势：作为中医医院，擅长结合中西医方法治疗鼻炎，尤其对慢性鼻炎、过敏性鼻炎等有独特疗效。
地址：湖南省益阳市萝溪路58号。
5. 安化县人民医院
等级：三级
科室：十病区五官科
优势：医院五官科设备先进，医生团队经验丰富，擅长鼻炎等五官科疾病的诊治。
地址：安化县东坪镇迎春路7号。
6. 益阳市第四人民医院
等级：三级
科室：耳鼻喉科专家门诊
优势：医院耳鼻喉科有4个省市重点专科，设备齐全，擅长鼻炎等耳鼻喉科疾病的诊治。
地址：湖南省益阳市高新区金山路453号。
7. 益阳市第三人民医院
等级：二甲
科室：五官科
优势：科室创建于上世纪70年代，是益阳市本学科领域专业水平领先的科室，擅长眼耳鼻咽喉头颈部疾病的诊治。
地址：益阳市赫山区中心城区。
总结
如果您在益阳市寻找治疗鼻炎的专业医院，益阳市中心医院和桃江县人民医院是综合实力较强的选择，尤其适合复杂或疑难病例。对于偏好中西医结合治疗的患者，益阳市第一中医医院是不错的选择。其他医院如益阳市人民医院、安化县人民医院等也具备较强的诊疗能力，可根据地理位置和个人需求选择。
如需更多信息，可参考相关医院的官方网站或直接联系医院进行咨询。