个人能否补缴单位欠缴的医保费用，需根据缴费主体类型和欠缴原因进行区分：

一、单位欠缴医保费用的个人补缴方式

1. 向社保经办机构申请补缴

   个人可携带身份证、医保卡等材料，向当地社会保险经办机构提交补缴申请。单位欠缴部分需补缴欠费及每日0.5‰的滞纳金。

2. 通过医保机构渠道补缴

   可通过医保机构提供的线上平台（如“安徽税务社保缴费”小程序）或线下窗口办理补缴手续。

二、灵活就业人员医保补缴规定

• 个人参保且因个人原因中断 ：无法补缴，需重新参保后按新参保人员享受医保待遇。

• 因单位原因中断 ：可补缴欠费，但补缴后医保缴费年限不累计，且补缴期间发生的医疗费用需由用人单位承担。

三、注意事项

1. 补缴时效

   单位欠缴需在欠费发生后60日内补缴，否则可能影响个人信用记录。

2. 待遇影响

   补缴后医保缴费年限不累计，中断期间发生的医疗费用需自行承担。

3. 地区差异

   具体补缴流程和待遇可能因地区政策不同存在差异，建议提前咨询当地医保部门。

四、法律依据

根据《中华人民共和国社会保险法》第二十三条规定，职工医保由单位和个人共同缴纳，单位欠缴需依法补缴。灵活就业人员则需自行参保缴费。

单位欠缴的医保费用个人可申请补缴，但需符合当地政策规定，并注意补缴时效和待遇影响。