以下是吉林辽源治疗耳鸣伴失眠的推荐医院：
1. 辽源市中医院
辽源市中医院在治疗耳鸣和失眠方面都有丰富的经验。医院设有针灸按摩科，该科室是国家重点专科，尤其在失眠治疗上有显著优势，如“头七针”治疗失眠效果显著
2. 辽源市中心医院
辽源市中心医院也提供耳鸣和失眠的治疗服务。医院设有耳鼻喉科和神经内科，能够诊治耳鸣及相关疾病。医院还设有睡眠专病门诊，专门诊治失眠、睡眠呼吸暂停等睡眠障碍相关性疾病
3. 吉林省中医院
吉林省中医院在治疗失眠方面也有很好的口碑。医院采用中药、针灸等中医特色疗法，结合现代康复技术，为患者提供全疾病周期的优质医疗服务
4. 长春市中心医院
长春市中心医院设有睡眠专病门诊，专门诊治失眠、睡眠呼吸暂停等睡眠障碍相关性疾病
5. 吉林大学第一医院
吉林大学第一医院的心理卫生科在治疗失眠等睡眠障碍方面居全省领先水平，应用药物治疗、心理治疗及物理治疗等多种方法，为患者提供专业帮助
总结
如果您在吉林辽源地区，建议优先考虑辽源市中医院和辽源市中心医院。这两家医院在治疗耳鸣和失眠方面都有丰富的经验和专业的医疗团队。如果条件允许，也可以考虑前往长春市的医院，如吉林省中医院和吉林大学第一医院，以获得更全面的治疗。
希望这些信息对您有所帮助！如果您有更多问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。