根据搜索结果，2025年安徽宣城地区治疗咳嗽的医院推荐如下：

一、综合医院推荐

1. 宣城市人民医院

   • 三级甲等综合医院，拥有丰富的医疗资源，呼吸内科在宣城地区具有较高权威性。

   • 地址：大坝塘路51号

2. 宣城中心医院

   • 三级综合医院，设有58个科室，139位医生，综合评分60分（满分100）。

   • 地址：锦城北路68号

• 专注于中医治疗，对虚寒咳嗽等症有特色疗法，提供线上线下预约服务。

• 地址：创业路辅路与圣俞路交叉口附近

• 交通：可乘8路、11路公交车至“宣城市立中医医院站”

三、其他相关医院

• 宣城和平医院 （原郎溪县钟桥医院）：综合性医院，但搜索结果信息较旧，建议通过官方渠道确认。

• 宁国市人民医院/绩溪县人民医院/郎溪县人民医院 ：县级医院，可处理常规咳嗽病症，但专科能力相对较弱。

四、选择建议

• 虚寒咳嗽 ：优先考虑宣城市立中医医院或宣城中心医院的中医科。

• 综合治疗 ：宣城市人民医院、宣城中心医院覆盖中西医资源更全面。

• 地理位置 ：宣城市中心医院和宣城市立中医医院位于市区，交通更便利。

建议根据具体症状（如虚寒、痰湿等）选择对应类型的医院，并提前通过医院官网或预约平台确认专家排班。