可以，需满足条件
女性灵活就业人员能否在50岁退休，需根据参保类型和地区政策综合判断，具体条件如下：
一、基本退休年龄标准
- 普遍规定
女性灵活就业人员普遍适用55岁退休年龄，男性为60岁。
- 特殊工种/病残情况
-
从事井下、高空、高温等特殊工种，男性满55岁、女性满45岁且工龄满10年；
-
因病或非因工致残完全丧失劳动能力，男性满50岁、女性满45岁。
二、提前退休的“灵活就业通道”
- 社保缴费年限要求
-
若女性在50岁前3年通过企业参保（以职工身份缴费），可按女工人标准50岁退休；
-
需累计缴纳社保满15年，且满足上述条件。
- 具体操作条件
-
转正为职工身份 ：灵活就业人员需在50岁前3年以企业职工身份连续参保满1年，且缴费比例不低于24%；
-
避免“挂靠” ：政策要求实际工作满1年，而非简单挂靠公司参保。
三、地区政策差异
-
经济发达地区 ：如广东、江苏、浙江等地，对灵活就业人员50岁退休有明确支持，需结合工龄和缴费年限判断；
-
一般地区 ：如四川、北京，需满足基本缴费年限和参保类型要求。
四、注意事项
- 转职工身份的“捷径” ：
若灵活就业人员曾为职工身份参保（如国企、事业单位），即使后续转为灵活就业，仍可能享受50岁退休待遇；
- 咨询当地社保局 ：
具体政策因地区而异，建议通过当地社保部门核实最新规定，避免因政策调整影响退休计划。
总结
女性灵活就业人员50岁能否退休，关键在于是否满足社保缴费年限和参保类型要求。建议结合自身情况，提前规划社保缴纳方式，并咨询当地社保部门获取准确信息。