广西省河池市治疗鼻炎较好的医院主要集中在几家三甲医院，这些医院在耳鼻喉科领域具有较高的专业水平和丰富的临床经验。以下是推荐的医院及相关信息：
1. 河池市第一人民医院
等级：三甲
科室：耳鼻咽喉科
地址：广西壮族自治区河池市宜州区桂鱼街124号
简介：该医院是河池市规模较大的综合性医院，耳鼻喉科在鼻炎治疗方面积累了丰富的经验，尤其擅长鼻内镜微创手术和鼾症治疗。
2. 河池市人民医院
等级：三甲
科室：耳鼻咽喉头颈外科
地址：广西壮族自治区河池市金城江区金城中路455号
简介：作为桂西北地区规模最大、功能最全的医疗服务中心，该医院在鼻炎治疗方面技术先进，尤其在鼻内镜手术和鼻腔鼻窦肿瘤治疗方面有较高造诣。
3. 河池市中医医院
等级：三甲
科室：耳鼻喉科
地址：广西壮族自治区河池市金城江区南新东路229号
简介：该医院以中西医结合治疗为特色，擅长运用中医辨证施治治疗慢性鼻炎、过敏性鼻炎等疾病，同时开展鼻内镜手术。
4. 广西医科大学第一附属医院（南宁市）
等级：三甲
科室：耳鼻咽喉头颈外科
地址：广西壮族自治区南宁市青秀区双拥路6号
简介：虽然不在河池市，但作为广西顶尖的综合性医院，其耳鼻喉科在鼻炎治疗方面具有权威性，尤其擅长复杂鼻部疾病的诊治。
5. 右江民族医学院附属医院（百色市）
等级：三甲
科室：耳鼻喉头颈外科
地址：广西壮族自治区百色市右江区中山二路18号
简介：该医院在桂西北地区享有较高声誉，耳鼻喉科在鼻炎治疗方面技术成熟，尤其擅长鼻内镜手术和眩晕诊治。
总结
河池市本地治疗鼻炎较好的医院包括河池市第一人民医院、河池市人民医院和河池市中医医院。如果条件允许，也可以考虑前往南宁或百色的三甲医院就诊。建议根据自身病情和需求选择合适的医院，并提前预约挂号。
如需更多信息，可以参考相关医院的官方网站或咨询平台。