在山西晋城，当社保基数设定为13900元时，根据最新的公积金缴存比例，个人和单位各自需要缴纳的住房公积金大约为834元（基于12%的最高缴存比例计算）。 这意味着，在考虑了企业和个人双方的缴费后，每月总的住房公积金缴存额将达到1668元。这一数额对于计划购房或已有房贷的职工来说，无疑是一笔重要的资金支持。

理解山西晋城住房公积金的缴存基数是关键。住房公积金的缴存基数通常以上一年度职工的月平均工资为基础确定，且设有上下限。对于2025年，山西晋城住房公积金年度住房公积金缴存基数上限为35283元。如果您的社保基数为13900元，并且您所在单位选择按照最高12%的比例进行缴存，则可以依据此基数计算出具体的缴存金额。

考虑到个人与企业的缴存比例通常是相等的，即各占一半。这意味着无论是企业还是个人，都将按照相同的百分比从工资中扣除相应的金额作为住房公积金。例如，在12%的缴存比例下，个人和单位分别需要缴纳13900元的12%，即1668元的一半，也就是834元。

进一步地，值得注意的是，虽然12%是常见的最高缴存比例，但实际操作中，公司可能会根据自身的财务状况选择不同的缴存比例，范围大致在5%到12%之间。具体到每个员工的实际缴存额还需参照其所在单位的具体政策。了解当地的最低和最高缴存基数限制也非常重要，这直接影响到最终的缴存金额。

总结而言，当山西晋城的社保基数设为13900元时，若采用12%的缴存比例，那么个人和单位每月需各自缴纳约834元作为住房公积金。这对于职工来说，不仅有助于未来的购房需求，也是对个人长期财务规划的重要组成部分。建议定期关注相关政策变化，并利用官方提供的在线工具或咨询服务来确保自己的缴存情况符合最新规定。考虑到不同公司的缴存策略可能存在差异，了解自己所在单位的具体实施细节同样至关重要。