江西吉安治疗莱姆病性巩膜炎推荐选择具备眼科与传染科综合诊疗能力的三甲医院，优先考虑井冈山大学附属医院或吉安市中心人民医院。这两家医院均拥有三甲资质，眼科设施完善，且对复杂眼病与感染性疾病的联合治疗经验丰富，尤其适合莱姆病引发的巩膜炎（需同时控制感染与眼部炎症）。若病情复杂或合并全身症状，可转诊至南昌大学附属眼科医院等省级专科医院进一步治疗。
- 井冈山大学附属医院：作为吉安地区综合实力强的三甲医院，其眼科被列为市级领先学科，擅长处理巩膜炎等疑难眼病，且与院内传染科协作紧密，可针对莱姆病病原体（伯氏疏螺旋体）进行系统性抗生素治疗。
- 吉安市中心人民医院：三甲综合医院，眼科口碑良好，配备专业诊疗设备，能开展巩膜炎的局部抗炎与免疫调节治疗，同时提供多学科会诊支持。
- 转诊建议：若吉安本地医院无法明确诊断或疗效不佳，可考虑南昌大学附属眼科医院（省级专科），该院在眼表疾病、复杂眼外伤等领域技术突出，且对莱姆病性巩膜炎的药物治疗方案更精细化。
莱姆病性巩膜炎需结合抗生素（如多西环素）与眼部抗炎治疗，早期干预可避免视力损伤。就诊时建议携带既往病史资料，并优先选择有感染科与眼科联合诊疗经验的医院。