被柴犬咬伤后，通常伤口的疼痛感会在2至4天内逐渐减轻，但这也取决于咬伤的程度和个人的身体恢复能力。轻微的咬伤可能仅在几天内就能好转，而较严重的咬伤则可能需要更长的时间来恢复。正确的处理和及时的医疗干预能够有效缩短这一过程，并减少并发症的风险。

了解伤口的基本护理至关重要。一旦被柴犬咬伤，应立即用肥皂水和流动清水彻底清洗伤口至少15分钟，以清除可能存在的病菌。随后，应用碘酒或酒精进行消毒。这样的初步处理可以降低感染的风险，从而有助于缓解疼痛并促进愈合。

根据咬伤的具体情况，可能需要接受狂犬病疫苗接种和其他预防性治疗。如果咬伤较为严重或者狗狗的疫苗接种情况不明，及时注射狂犬病免疫球蛋白（RIG）是必要的。这不仅是为了防止狂犬病的发生，也是为了确保伤口能够尽快愈合，减少疼痛持续时间。

第三，观察伤口是否有感染迹象同样重要。如果发现红肿、发热、流脓等现象，应及时就医。医生可能会开具抗生素来控制感染，这对于减轻疼痛和加速康复进程是非常关键的。在伤口愈合期间，保持休息和避免剧烈活动也有助于减少对受伤部位的压力，加快恢复速度。

对于一些特殊情况，比如咬伤涉及到关节或其他复杂结构时，完全恢复可能需要数周甚至数月的时间。在这种情况下，遵循医生的建议进行适当的物理治疗可能是必需的。

虽然大多数柴犬咬伤的疼痛可以在几天内得到缓解，但具体的恢复时间会因个体差异和伤口严重程度而有所不同。正确的急救措施、及时的医疗咨询以及后续的护理都是确保快速恢复的关键因素。如果您或家人不幸遭遇此类事故，请务必重视上述步骤，以保障健康并最大限度地减少不适。