被柴犬意外砸破皮后，通常情况下，如果处理得当，轻微的擦伤或划伤大约一周左右可以消肿并开始愈合；而较深的伤口可能需要2到3周的时间来恢复。对于关节或者韧带损伤，消肿时间可能会延长至一个月甚至更久。

正确评估受伤情况至关重要。在受伤初期，即24小时内应采取冷敷措施以减少出血和肿胀。冷敷能够收缩血管，减缓血液渗出，有效减轻局部肿胀。随后，在伤后48小时之后，可转为热敷，促进血液循环，帮助吸收淤血和渗出液。

保持伤口清洁干燥是加速愈合的关键步骤之一。对于开放性伤口，应该使用生理盐水冲洗，并用碘伏消毒以防感染。适当覆盖伤口，避免宠物舔舐造成二次伤害。必要时，可以给狗狗佩戴伊丽莎白圈限制其活动范围。

根据兽医指导合理使用药物也是必要的。例如，口服抗生素预防感染，外用消炎药膏缓解疼痛与炎症。确保按时按量给药，并密切观察伤口变化，如有异常应及时就医。

补充营养有助于加快康复过程。提供富含蛋白质、维生素C和其他必需营养素的食物，如鸡肉粥、鸡蛋粥等，可以增强免疫力，促进组织修复。

抬高患处也有助于减轻肿胀。尽量让受伤部位高于心脏水平，借助重力作用促进血液回流，减少局部积液。

被柴犬砸破皮后的恢复时间取决于伤口严重程度以及护理是否得当。遵循上述建议，及时采取正确的急救措施，定期更换敷料，适时调整护理策略，将有助于缩短恢复期，使狗狗尽快恢复正常生活。若发现任何恶化迹象，则需立即寻求专业兽医的帮助。