人民医院就诊卡内的余额可以退还，具体退费方式和流程如下：

一、退费方式

1. ‌原路退回‌

   • 通过微信、支付宝、银行卡等线上渠道充值的费用，通常默认原路退回至原支付账户‌。
   • 现金充值的余额可至医院窗口直接领取现金‌。

2. ‌银行转账‌

   • 需提供持卡人银行卡号及开户行信息，经审核后通过银行转账退款‌。

3. ‌线上自助办理‌

   • 部分医院（如巴州人民医院）支持通过微信公众号提交身份证、银行卡等信息，线上完成审核及退款‌。

二、退费流程

1. ‌材料准备‌

   • 本人办理：需携带有效身份证件（身份证、社保卡等）及就诊卡原件‌。
   • 代办：需额外提供代办人身份证及与持卡人关系证明‌。
   • 特殊情况（如卡遗失、持卡人亡故）：需补充就诊记录、死亡证明等材料‌。

2. ‌提交申请‌

   • 线下：前往医院财务窗口或收费处提交申请，填写退卡申请表‌。
   • 线上：通过医院官方渠道上传资料并提交申请‌。

3. ‌信息核对与退款‌

   • 医院核对身份及余额无误后，按指定方式退款，通常1-3个工作日内到账‌。

三、注意事项

1. ‌退费时间限制‌

   • 部分医院对退费办理时间无限制（如郑州市第七人民医院），部分需在指定时段办理‌。

2. ‌手续费问题‌

   • 少数医院可能收取手续费，建议提前咨询‌。

3. ‌社保卡余额退还‌

   • 若使用社保卡充值，退款需符合《社会保险法》规定，可能自动退回原账户‌。

四、推荐操作建议

• ‌优先选择原路退回或线上办理‌，避免线下排队‌。
• ‌确认余额‌：退费前可通过医院官网、公众号或窗口查询卡内余额‌。
• ‌咨询电话‌：各医院退费窗口联系电话详见官网或公告（如郑州市第七人民医院：0371-61207777）‌。

以上流程及要求可能因医院政策略有差异，建议提前联系目标医院确认细节‌。