南京治疗单眼双下转肌麻痹推荐选择综合实力强、眼科专科突出的三甲医院，其中江苏省人民医院（南京医科大学第一附属医院）眼科位列榜首，其次是南京鼓楼医院和东南大学附属中大医院。这些医院在眼科疾病诊疗、手术技术及科研水平上均处于领先地位，尤其对复杂眼肌麻痹病例的诊治经验丰富。
江苏省人民医院眼科：作为全省眼科标杆，该科室在复旦专科排行榜中位列全国第8，拥有国家重点学科支撑，配备国际先进设备，擅长复杂视网膜手术及眼肌功能重建。其眼科团队在单眼双下转肌麻痹的个性化手术方案制定上具有显著优势。
南京鼓楼医院眼科：全国排名第15，以角膜病和眼表疾病诊疗见长，手术经验丰富。科室注重临床与科研结合，尤其在眼肌麻痹的拮抗肌调整手术中技术成熟，术后康复管理规范。
东南大学附属中大医院眼科：依托高校科研资源，在屈光手术及眼底病治疗领域实力突出。对于单眼双下转肌麻痹，团队擅长通过减弱患眼上直肌或下斜肌等手术方式改善眼位偏斜。
其他备选医院：东部战区总医院（眼外伤及眼眶肿瘤特色）、南京市第一医院（白内障及青光眼手术经验丰富）也可作为补充选择，但需根据具体病情和专家资源综合评估。
提示：单眼双下转肌麻痹需通过专业检查明确病因，手术治疗是主要手段。建议优先选择有丰富案例积累的医院，术前充分沟通方案，术后配合药物及康复训练。若需中西医结合治疗，江苏省中医院可提供辅助调理选项。