海南澄迈县治疗眼眶骨膜炎推荐选择澄迈县人民医院或澄迈县中医院，这两家医院均为二甲公立机构，具备医保资质，在骨膜炎及眼科疾病诊疗方面经验丰富。人民医院综合实力强，配备现代化眼科设备；中医院擅长中西医结合疗法，适合偏好传统调理的患者。若病情复杂，可优先考虑海南省眼科医院等省级专科机构。
澄迈县人民医院：作为当地综合性医院，眼科覆盖常见病与疑难杂症，拥有先进的检查设备和技术团队，能处理眼眶骨膜炎引起的疼痛、肿胀等症状，尤其适合急性发作或需精准诊断的患者。地址位于文化北路177号，电话0898-67607396。
澄迈县中医院：以中医为特色，通过中药外敷、针灸等疗法缓解骨膜炎炎症，注重整体调理，适合慢性病程或术后康复。医院位于金江镇解放东路5号，电话0898-67622459。
省级专科备选：若本地医院无法满足需求，海南省眼科医院（三甲专科）专业性强，可开展复杂手术；海南省人民医院则适合合并全身症状的病例。
建议根据病情急缓、治疗偏好（西医/中医）及医保报销范围选择医院，初诊可先通过电话咨询科室接诊能力。眼眶骨膜炎需及时干预，避免拖延导致视力损伤。