海南省文昌市治疗鼻炎较好的医院推荐如下：
1. 文昌市人民医院
医院等级：三级甲等综合性医院
科室：耳鼻喉科
擅长领域：鼻炎、鼻窦炎、过敏性鼻炎、鼻息肉等耳鼻喉科疾病的诊治。
推荐医生：
李刚：副主任医师，擅长鼻炎、咽炎、中耳炎等耳鼻喉科疾病。
云惟琳：副主任医师，擅长鼻甲肥大、鼻出血、鼻炎等。
地址：文昌市文城镇文清大道42号。
2. 海南省中医院
医院等级：三级甲等中医医院
科室：中医耳鼻咽喉科
擅长领域：中西医结合治疗鼻炎、鼻窦炎等疾病。
推荐医生：
谭业农：主任医师，擅长中西医结合治疗鼻炎、鼻窦炎等。
地址：海南省海口市（需跨区域就诊）。
3. 海南省人民医院
医院等级：三级甲等综合医院
科室：耳鼻咽喉-头颈外科
擅长领域：鼻炎、鼻窦炎、过敏性鼻炎等。
推荐医生：
赵质彬：主任医师，擅长过敏性鼻炎、鼻窦炎等。
地址：海南省海口市秀英区秀华路19号。
4. 中国人民解放军总医院海南分院
医院等级：三级甲等综合医院
科室：耳鼻咽喉头颈外科
擅长领域：鼻炎、鼻窦炎等常见病的诊治。
推荐医生：
王洋：主治医师，擅长鼻炎、鼻窦炎等。
地址：海南省三亚市海棠湾。
5. 海口市人民医院
医院等级：三级甲等综合医院
科室：耳鼻咽喉头颈外科
擅长领域：鼻炎、鼻窦炎、鼻息肉等。
推荐医生：
李春林：主任医师，擅长鼻内窥镜手术及鼻炎治疗。
地址：海南省海口市海甸岛人民大道43号。
总结
文昌市人民医院是文昌市内治疗鼻炎的首选医院，尤其是耳鼻喉科的医生经验丰富。如果需要更专业的治疗，可以考虑跨区域就诊，如海南省中医院或海南省人民医院等。建议根据自身病情选择合适的医院和医生，并提前预约挂号。
如果需要更详细的信息，可以访问相关医院的官方网站或咨询平台。