在黑龙江省鸡西市，治疗鼻炎可以选择以下几家医院，这些医院在鼻炎诊治方面具有一定的优势和口碑：
1. 鸡西市人民医院
特点：作为鸡西市规模较大的综合性医院，鸡西市人民医院设有耳鼻喉科，设备先进，技术力量雄厚，能够提供全面的鼻炎诊疗服务。医院还拥有经验丰富的医生团队，可以为患者制定个性化的治疗方案。
地址：黑龙江省鸡西市鸡冠区兴国中路111号。
2. 鸡西市中医医院
特点：这是一家以传统中医疗法为主的医院，擅长通过中药调理和针灸等自然疗法缓解鼻炎症状，尤其适合慢性鼻炎患者。医院在呼吸系统疾病和慢性病防治方面积累了丰富的经验。
地址：黑龙江省鸡西市鸡冠区鸡兴东路36号。
3. 鸡西矿业集团总医院
特点：作为三级甲等综合医院，鸡西矿业集团总医院设有耳鼻喉科，医疗设施完善，技术力量强大，能够开展多种鼻炎相关疾病的诊治工作。医院还汇聚了众多知名专家，提供高水平的诊疗服务。
地址：黑龙江省鸡西市鸡冠区和平大街198号。
4. 鸡西市第二人民医院
特点：该医院设有独立的耳鼻喉科门诊，配备了先进的仪器设备，如电子显微镜和内窥镜，能够精准诊断和治疗各种类型的鼻炎。医院还开展了多项新技术，如内窥镜下鼻窦手术。
地址：黑龙江省鸡西市鸡冠区文化路。
5. 鸡西市妇幼保健院
特点：专注于妇女儿童健康，设有儿科门诊，适合儿童鼻炎患者就诊。医院的儿科医生经过专业培训，能够为儿童提供细致的评估和安全的治疗方案。
地址：黑龙江省鸡西市鸡冠区。
总结建议：
如果倾向于西医治疗，可以选择鸡西市人民医院或鸡西矿业集团总医院。
如果更偏好中医调理，鸡西市中医医院是不错的选择。
对于儿童鼻炎患者，鸡西市妇幼保健院更为适合。
建议根据自身病情和需求选择合适的医院，并提前咨询医院的具体诊疗安排。