被中华田园犬咬伤后轻微出血，是否需要打狂犬疫苗取决于伤口暴露的等级和犬只的健康状况。根据《狂犬病暴露预防处置工作规范（2023年版）》，狂犬病暴露分为三级，每一级对应不同的处置方法。

1. 狂犬病暴露分级

• I级暴露：被动物舔舐无破损的皮肤。通常无需处置。
• II级暴露：被动物咬伤或抓伤，但无出血。需要立即处理伤口，并接种狂犬疫苗。
• III级暴露：被动物咬伤后出血，或被舔舐有破损的皮肤。需立即处理伤口，并接种狂犬疫苗和注射狂犬病免疫球蛋白。

2. 中华田园犬咬伤后的处理步骤

• 清洗伤口：用肥皂水和流动清水交替清洗伤口至少15分钟，彻底去除病毒。
• 消毒处理：用2%-3%的碘伏或75%的酒精对伤口进行消毒。
• 及时就医：前往犬伤门诊，由医生根据暴露情况判断是否需要接种狂犬疫苗或注射免疫球蛋白。

3. 必须打疫苗的情况

• 如果伤口出血，即使出血量轻微，也属于III级暴露，必须接种狂犬疫苗。
• 如果无法确认犬只的健康状况（如流浪犬或未接种狂犬疫苗的犬只），也应立即接种狂犬疫苗。

4. 总结与建议

被中华田园犬咬伤后轻微出血，应尽快按照上述步骤处理伤口，并及时就医。医生会根据伤口暴露等级和犬只健康状况评估是否需要接种疫苗。狂犬病虽然致死率极高，但通过规范处置和及时接种狂犬疫苗，可以有效预防感染。

如需进一步了解，请参考《狂犬病暴露预防处置工作规范（2023年版）》或咨询专业医生。