被中华田园犬咬了一下轻微破皮后，通常在一周左右能结痂。

1. 伤口愈合过程

被狗咬伤后，人体会立即启动自我修复机制。轻微破皮的情况下，血液会迅速凝固，形成保护层，防止感染。随后，皮肤细胞会逐渐迁移到伤口处，形成新的组织。

2. 结痂时间因人而异

每个人的体质和伤口情况不同，结痂时间也会有所差异。通常来说，年轻人的愈合能力较强，结痂时间可能较短。而老年人或有基础疾病的人，愈合能力可能较弱，结痂时间可能较长。

3. 清洁和护理影响结痂时间

正确的清洁和护理可以促进伤口愈合，缩短结痂时间。被狗咬伤后，应立即用肥皂水和流动清水彻底冲洗伤口至少15分钟，然后及时就医。在伤口愈合期间，应保持伤口干燥清洁，避免感染。

4. 避免抓挠和摩擦

在伤口结痂过程中，应避免抓挠和摩擦伤口，以免影响结痂的形成和脱落。如果伤口出现瘙痒或不适，可以轻轻拍打或涂抹止痒药物，但不要用手抓挠。

5. 观察伤口变化

在伤口结痂期间，应密切观察伤口的变化。如果伤口出现红肿、疼痛、渗液等异常情况，应及时就医。如果伤口较大或较深，可能需要进行缝合或手术治疗。

被中华田园犬咬了一下轻微破皮后，通常在一周左右能结痂。为了促进伤口愈合和缩短结痂时间，应正确清洁和护理伤口，避免抓挠和摩擦，并密切观察伤口变化。如果有任何异常情况，应及时就医。