被柴犬挠伤后，伤口的消炎时间取决于伤口的严重程度和处理方式。轻微擦伤通常在3至5天内消肿并开始愈合，而较深或感染的伤口可能需要1到2周甚至更长时间才能完全恢复。及时正确的处理是关键，包括清洁伤口、消毒以及必要时使用抗生素。

当被柴犬抓伤后，立即用肥皂和清水彻底清洗伤口至少5分钟，以去除可能存在的细菌和其他污染物。这一步骤对于防止感染至关重要。接下来，可以使用碘伏或其他适当的消毒剂对伤口进行消毒。如果伤口较小且表浅，经过上述处理后，多数情况下可以自行在家继续观察并护理。对于更深的伤口或者有明显出血的情况，建议尽快就医，医生可能会开具抗生素来预防感染，并根据情况决定是否需要缝合伤口。

保持伤口干燥和清洁有助于加速愈合过程。避免让伤口接触水，直到形成保护性的结痂。在此期间，可以考虑给宠物佩戴伊丽莎白圈以防止它们舔舐或再次抓挠伤口，从而减少二次感染的风险。注意观察伤口周围是否有红肿、发热等炎症反应的迹象。一旦发现这些症状，表明可能存在感染，此时应立即寻求医疗帮助。

营养支持同样重要。确保摄入足够的蛋白质和其他营养素可以帮助身体更快地修复受损组织。补充维生素C和锌也有助于促进皮肤的愈合。遵循医嘱服用任何处方药物，如抗生素，不要随意停药，即使症状有所改善也要完成整个疗程，以防感染复发。

了解何时寻求专业帮助非常重要。如果伤口没有按照预期的时间框架愈合，或者出现了脓性分泌物、持续疼痛加剧等症状，则可能是发生了并发症，这时必须咨询医生。虽然轻微的柴犬抓伤可以在几天内自然消炎，但正确的初步处理加上后续的细心照料才是保证快速康复的关键。记得密切关注伤口的变化，并采取适当的措施应对可能出现的问题。