西藏那曲社保基数为9700元时，个人和企业需要缴纳的社保费用如下：
社保缴费基数
- 企业职工社保缴费基数：3579.00元
- 灵活就业社保缴费基数：一般分为五个档次，具体为上年度在岗职工平均工资的60%、70%、80%、90%和100%。
社保缴费比例
- 养老保险：个人缴费比例为8%，企业缴费比例为20%。
- 医疗保险：个人缴费比例为2%，企业缴费比例为8%。
- 失业保险：个人缴费比例为0.2%-0.5%，企业缴费比例为2%。
- 工伤保险：个人无需缴纳，企业缴费比例为1%。
- 生育保险：已并入医疗保险，不再单独缴纳。
社保缴费金额计算
以社保缴费基数9700元为例，假设按照企业职工社保缴费基数进行计算：
- 养老保险：9700元 × 8% = 776元
- 医疗保险：9700元 × 2% = 194元
- 失业保险：9700元 × 0.3%（取中间值）= 29.1元
- 工伤保险：0元（个人无需缴纳）
- 生育保险：0元（已并入医疗保险）
每月个人社保缴费总额：776元 + 194元 + 29.1元 = 999.1元
每年个人社保缴费总额：999.1元 × 12个月 = 11989.2元
企业每月社保缴费总额：（9700元 × 20%）+（9700元 × 8%）+（9700元 × 2%）+（9700元 × 1%）= 2328.8元
每年企业社保缴费总额：2328.8元 × 12个月 = 27945.6元
请注意，以上计算仅供参考，实际缴费金额可能会因个人和企业选择的缴费比例以及当地政策调整而有所不同。