根据我国社会保险法及相关政策规定，个人是否可以只购买医疗保险而不购买养老保险，需根据参保类型和地区政策综合判断：

一、灵活就业人员的选择权

1. 法律允许单独参保

   对于无雇工的个体工商户、未在用人单位参加社保的非全日制从业人员等灵活就业人员，法律允许其选择只参加基本医疗保险或养老保险，但需自行缴纳。

2. 实际操作限制

   • 企业职工通常需要单位强制缴纳五险，个人无法单独选择；

   • 若以灵活就业身份参保，部分地区可能要求同时缴纳社保，需咨询当地社保机构确认。

二、职工（单位参保）的参保要求

1. 五险为法定强制项

   在职职工的用人单位必须依法缴纳五险（养老、医疗、失业、工伤、生育保险），个人无法选择只缴医保不缴养老。

2. 特殊政策可能性

   部分特殊情况下，经单位与个人协商或地方政策允许，可能灵活处理，但此类情况非常罕见且需符合特定条件。

三、注意事项

1. 待遇影响

   只缴纳医保可能影响未来养老、失业等保障的享受，建议根据经济状况和风险承受能力综合决策。

2. 地区政策差异

   具体参保规则可能因地区而异，建议通过当地社保局或官方渠道核实最新政策。

3. 建议方案

   • 若经济条件允许，建议同时缴纳社保以获得全面保障；

   • 若预算紧张，可优先保障医疗需求，但需评估长期生活风险。

个人能否只买医保不买养老保险，主要取决于参保类型和地区政策，建议根据实际情况咨询当地社保机构并权衡利弊。