小儿单纯性甲状腺肿是否需要治疗取决于病情的严重程度和具体症状。以下是关于该疾病治疗必要性的详细说明：

1. 疾病概述

小儿单纯性甲状腺肿是一种儿童常见的内分泌疾病，通常由碘缺乏引起，也可能与某些致甲状腺肿物质有关。其主要表现为甲状腺弥漫性或结节性肿大，但一般不伴有甲状腺功能异常。早期症状不明显，可能仅有颈部增粗或衣领变紧，但若甲状腺持续肿大，可能会出现压迫症状，如呼吸困难、声音嘶哑等。

2. 是否需要治疗的判断依据

• 无症状或轻度肿大：
  如果甲状腺肿大不明显，且没有压迫症状或甲状腺功能异常，通常可以暂时观察，定期随访即可，无需立即治疗。

• 有压迫症状：
  如果甲状腺肿大压迫周围组织和器官，导致呼吸困难、声音嘶哑等症状，需要积极治疗，可能需要手术切除部分或全部甲状腺。

• 病因明确（如碘缺乏）：
  对于因碘缺乏引起的单纯性甲状腺肿，补碘治疗是主要方法，包括食用富含碘的食物（如海带、海产品）或服用碘剂。

• 病情进展或恶变风险：
  如果病情持续加重，或存在恶变风险（如甲状腺结节），应尽早治疗，必要时进行手术切除并做病理检查。

3. 治疗方法

• 补碘治疗：
  对于碘缺乏引起的单纯性甲状腺肿，可通过补碘来缓解病情。建议增加富含碘的食物摄入，或遵医嘱服用碘剂。

• 药物治疗：
  对于部分患者，医生可能会建议使用甲状腺激素制剂来抑制促甲状腺激素的分泌，从而缓解甲状腺肿大。

• 手术治疗：
  如果甲状腺肿大明显，伴有压迫症状或恶变风险，通常需要手术治疗。手术范围可能包括部分或全部甲状腺切除，术后需定期随访。

4. 总结与建议

小儿单纯性甲状腺肿的治疗是否必要，取决于病情的严重程度和具体症状。如果症状轻微且无并发症，可以定期观察；若出现压迫症状或病情加重，应及时就医，接受针对性治疗。家长应关注孩子的碘摄入情况，并配合医生制定合适的治疗方案，以保障孩子的健康。

如有疑问，建议尽早带孩子前往医院内分泌科就诊，由专业医生评估病情并制定治疗方案。