新疆地处中国的西北部，属于干旱和寒冷的气候区域，因此在选择适合庭院种植的植物时，需要考虑到其耐旱、耐寒以及适应当地土壤条件的能力。以下是一些适合在新疆庭院中种植的植物类型：

乔木类

• 沙柳：这是一种适应荒漠环境的乔木植物，对新疆的干燥条件较为耐受。它们具有灰绿色的叶子和坚韧的枝条，可为庭院增添自然风景。
• 紫穗槐：这种树木是一种耐旱的落叶乔木，适合在新疆的干燥气候中种植。它们具有美丽的紫色花序，在夏季开放，为庭院带来视觉上的吸引力。
• 榆树：榆树是适应性强、耐旱的树种之一，能够在新疆的干燥气候条件下生长良好，提供丰富的阴影和观赏价值。

灌木类

• 石楠：作为一种耐寒、干旱和耐贫瘠土壤的常绿灌木，石楠生长缓慢但非常坚韧，能够承受新疆的极端温度和土壤条件。
• 紫薇：紫薇是一种耐旱和耐寒的落叶灌木，也适合在新疆的庭院中种植。它们有丰富的花色选择，能在夏季开出美丽的花朵。
• 大红灯笼（Hibiscus syriacus）：这是一种耐旱和耐寒的灌木植物，适合在新疆的干燥环境中生长，开出大而鲜艳的花朵。

草本花卉

• 雏菊：雏菊是非常耐寒、耐旱的花卉之一，适应性强，多种颜色和花型可供选择，在新疆的夏季和秋季都能开出鲜艳的花朵。
• 金鸡菊：作为耐旱和耐寒的一年生草花，金鸡菊能开出黄色或橙色的花朵，为庭院增添亮丽色彩。
• 万寿菊：这种花卉喜阳光充足，耐旱，适合用作切花或盆栽。
• 薰衣草：薰衣草喜欢光照且耐旱，对土壤要求不高，既可以用于观赏也可以提取精油。

宿根花卉

• 新疆常用的宿根花卉包括千屈菜、马兰、地被菊、荷兰菊、鸢尾等。这些花卉不仅美观，而且由于它们多年生的特点，减少了频繁更换植物的需求。

特殊用途植物

• 在哈密瓜苗周围种植一些驱虫植物，如薄荷，可以有效减少害虫对作物的影响，同时也能为庭院增加一抹绿意。

选择适合新疆气候条件的植物时，请确保提供充足的阳光、适当的排水和少量的浇水，以帮助植物在干燥和寒冷的环境下茁壮成长。考虑到新疆地区昼夜温差大、日照时间长的特点，合理安排种植时间和养护措施也是关键因素。例如，对于大多数花卉来说，春季到初夏是最理想的种植季节，此时气温适中，有利于种子发芽和幼苗生长。

无论是想要增加庭院的观赏性还是追求实用性，都有众多适合新疆庭院种植的选择。根据个人喜好和庭院的具体条件，可以选择合适的植物进行搭配，打造一个既美观又实用的庭院空间。