根据苏州市的相关政策规定，参保职工享受医疗保险终身待遇需满足以下条件：

1. 缴费年限要求

• 男性需累计缴纳职工医疗保险满30年。
• 女性需累计缴纳职工医疗保险满25年。

2. 外地转入人员的特殊要求

对于从外地转入苏州的人员，除了需满足上述缴费年限外，还需满足以下条件：

• 在苏州市行政区域内的实际缴费年限需满10年。

3. 政策依据

• 根据《苏州市社会基本医疗保险管理办法》，参保职工在达到法定退休年龄并办理退休手续后，如果符合上述缴费年限要求，可自次月起享受退休人员医疗保险待遇。

4. 补缴政策

如果未达到规定的缴费年限，参保人员可以选择以下方式：

• 按月继续缴费：在办理退休手续后，可按月补缴至规定年限，补缴期间享受在职职工医保待遇。
• 一次性补缴：可按照规定一次性补缴至规定年限，补缴金额根据退休时上一年全市职工平均工资的6%计算。

5. 断缴影响

• 如果医疗保险出现断缴，断缴3个月以上通常无法补缴，但断缴期间的缴费年限仍可累积计算。

6. 政策提醒

• 缴费年限包括实际缴费年限和视同缴费年限（如2002年7月1日前参加工作的基本养老保险缴费年限可视作医疗保险缴费年限）。
• 政策可能会因时间或地区调整，建议咨询当地医保部门以获取最新信息。

如需进一步了解，请参考相关政策文件或联系苏州市医保局。