要计算山西省工资4000元交完五险一金后还剩多少，我们需要知道当地的五险一金缴纳比例。根据搜索结果，不同地区的五险一金缴纳比例会有所不同。以下是几个城市的五险一金缴纳比例示例：
城市 养老保险 医疗保险 失业保险 住房公积金 长沙市 8% 2% 0.3% 6% 成都市 8% 2% 0.4% 6% 南昌市 8% 2% 0.5% 6% 北京 8% 2%+3元 0.2% 12%
由于没有找到山西省的具体缴纳比例，我们可以假设一个常见的缴纳比例来进行计算。假设山西省的五险一金缴纳比例如下：
- 养老保险：8%
- 医疗保险：2%
- 失业保险：0.5%
- 住房公积金：6%
那么，4000元工资交完五险一金后的剩余金额计算如下：
- 养老保险：4000 × 8% = 320元
- 医疗保险：4000 × 2% = 80元
- 失业保险：4000 × 0.5% = 20元
- 住房公积金：4000 × 6% = 240元
总扣除金额 = 320 + 80 + 20 + 240 = 660元
剩余金额 = 4000 - 660 = 3340元
因此，假设山西省的五险一金缴纳比例如上所述，4000元工资交完五险一金后还剩3340元。请注意，这只是一个假设，实际缴纳比例可能会有所不同，建议查阅当地最新的政策文件或咨询相关部门以获取准确信息。