以下是广西玉林可以治疗尿痛伴发热的一些医院：
- 玉林市第一人民医院：是三甲综合医院，泌尿外科和感染性疾病科实力较强。泌尿外科可对尿痛相关的泌尿系统疾病进行诊治，如泌尿系结石、泌尿系统感染、前列腺疾病等；感染性疾病科能处理各种感染导致的发热，包括泌尿生殖系统感染疾病引发的发热。
- 玉林市中医医院：作为三甲中医医院，中医内科有多位专家擅长治疗类似病症，如邹少华副主任医师擅长尿路感染、咳嗽、腰痛等病症的治疗，可运用中医理论和方法对尿痛伴发热进行辨证论治。
- 玉林市红十字会医院：是一所综合性医院，设有泌尿外科、感染性疾病科等相关科室，能针对尿痛伴发热的症状，从泌尿系统疾病和感染性疾病等方面进行诊断和治疗。
- 玉林市第二人民医院：2024 年 1 月 30 日晋升为国家三级甲等综合医院，专业齐全、设备先进、技术力量雄厚，其相关科室可以对尿痛伴发热的患者进行诊断和治疗。
- 博白县人民医院：博白县的综合性医院，具备一定的医疗技术和设备，可对尿痛伴发热等常见病症进行诊断和初步治疗，对于复杂病情也可进行转诊等处理。
容县人民医院等县级医院也有相应的科室和能力对尿痛伴发热进行治疗。如果出现尿痛伴发热的症状，建议及时就医，根据病情选择合适的医院和科室进行诊治。