在北京治疗腰椎间盘突出，以下几家医院在综合实力、专家资源和治疗方法方面表现突出，是值得推荐的选择：

1. 北京协和医院

• 优势：作为全国疑难重症诊治指导中心，北京协和医院在脊柱疾病治疗领域享有盛誉，尤其是在腰椎间盘突出等复杂病症的微创治疗方面具有领先地位。
• 特色：医院设有专门的疼痛科和康复中心，配备先进的康复设备，结合中西医结合治疗，提供个性化的诊疗方案。
• 位置：北京市西单大木仓胡同41号。

2. 北京大学第三医院

• 优势：以骨科见长，拥有国内领先的脊柱微创技术，擅长通过椎间孔镜手术等微创方法治疗腰椎间盘突出。
• 特色：医院注重脊柱退行性病变的研究与治疗，拥有丰富的临床经验和高水平的专家团队。
• 位置：北京市海淀区花园北路49号。

3. 北京大学第一医院

• 优势：作为一家综合性三甲医院，拥有国内首创的多个学科，包括泌尿外科和肾脏病专业，综合实力强。
• 特色：在腰椎间盘突出等脊柱疾病的治疗上，注重多学科协作，提供精准的诊疗服务。
• 位置：北京市西城区西什库大街8号。

4. 中国中医科学院望京医院

• 优势：作为中医治疗脊柱疾病的权威机构，擅长通过针灸、推拿、理疗等中医疗法缓解腰椎间盘突出症状。
• 特色：医院在中西医结合治疗方面经验丰富，注重患者的整体康复。
• 位置：北京市朝阳区望京中环南路6号。

5. 北京301医院（中国人民解放军总医院）

• 优势：作为一家大型综合性医院，拥有多个国家重点学科，尤其在骨科和脊柱外科领域实力雄厚。
• 特色：在腰椎间盘突出的诊断和治疗上，结合现代医学与传统中医技术，提供全方位的医疗服务。
• 位置：北京市海淀区复兴路28号。

推荐理由与总结

以上医院均为北京治疗腰椎间盘突出的顶尖机构，各有特色：

• 北京协和医院和北京大学第三医院在微创治疗和脊柱外科方面技术领先；
• 中国中医科学院望京医院擅长中医疗法，适合希望通过中医调理的患者；
• 北京301医院和北京大学第一医院则提供多学科综合诊疗服务，适合复杂病例。

建议根据您的具体病情、治疗需求以及医院位置选择合适的医院就诊。如需进一步了解或预约挂号，可以访问相关医院的官网或拨打咨询电话获取帮助。