在辽宁阜新，有几家医院在治疗脚踝扭伤痛方面具有良好的口碑和专业能力。以下是一些推荐的医院：

阜矿集团总医院

• 特色：隶属于国有重点企业阜新矿业(集团)有限责任公司，成立于1938年，是一所大型综合性三级甲等医院。
• 地址：辽宁省阜新市海州区保健街43号。
• 电话：0418-2883017。

阜新市中心医院

• 特色：辽西地区集医疗、预防、科研、教学、康复为一体的大型综合性三级甲等医院。
• 地址：阜新市海州区中华路74号。
• 电话：0418-2837494(服务台)。

阜新市第二人民医院

• 特色：三级综合性医院，骨科在足踝部损伤修复方面具有一定经验。
• 地址：辽宁省阜新市开发区迎宾大街61号(市总工会)对面。
• 电话：0418-2263050。

阜新蒙古族自治县人民医院

• 特色：提供常规的骨科医疗服务，能够处理简单的足踝部韧带损伤。
• 地址：阜新蒙古族自治县。
• 电话：信息未提供，建议通过当地卫生部门或医院官网查询。

以上医院均在治疗脚踝扭伤痛方面具有一定的经验和专业能力，您可以根据自己的实际情况和需求选择合适的医院进行就诊。建议提前进行线上预约挂号，以确保能够顺利就诊。