在深圳缴纳社保并在湖南生小孩的情况下，是可以申请报销的，但需要满足一定的条件和遵循特定的流程。以下是对这一问题的详细解析：

报销条件

根据深圳市的相关政策，职工累计参加生育保险满1年的，可以在市外医疗机构进行生育，并且其产生的医疗费用可以先由个人垫付，然后在分娩后1年内向深圳市的社会保险经办机构申请报销。

报销材料

为了顺利报销，您需要准备一系列材料，包括但不限于：

• 深圳市生育保险医疗费用申请表（可通过社会保险服务个人网页申请后打印）。
• 享受待遇人员的身份证明。
• 社会保障卡（职工提供）。
• 婴儿出生或者死亡证明（如果是分娩的话）。
• 相关医疗机构出具的诊断证明。
• 相关医疗费用明细、票据。
• 符合计划生育规定的证明（产前检查及分娩时需要提供）。

特别需要注意的是，所有相关医疗机构提供的诊断证明和费用明细、票据都应加盖医院公章，以确保资料的有效性。

异地备案

在实际操作中，如果您计划在异地（如湖南）生产，建议提前完成异地就医备案。通过深圳医保微信公众号等渠道，可以方便快捷地完成异地备案手续。完成备案后，选择合适的医院（比如社区医院相较于三甲医院可能享有更高的报销比例），将有助于提高报销额度。

注意事项

值得注意的是，尽管上述信息表明在湖南生产的费用可以通过深圳市社保系统申请报销，但在某些情况下，可能会遇到无法直接使用社保卡实时结算的情况。例如，在没有完成必要的异地备案或未选择与深圳医保中心联网的医疗机构时，报销比例可能会受到影响。

关于领取生育津贴的问题，虽然有信息指出异地情况下的生育津贴领取可能存在限制，但这似乎与现行的规定有所出入。实际上，只要符合累计参保时间的要求，并提供了所需的文件材料，理论上应该是能够领取到相应的生育津贴的。

对于在深圳工作并参保的居民而言，回到湖南或其他省份生产是可行的，并且可以按照规定申请报销相关的医疗费用以及生育津贴。不过，为了确保整个过程顺利无误，强烈建议提前咨询当地的社保部门或访问官方网站获取最新的政策指导和服务指南。考虑到政策可能会随着时间而发生变化，及时更新自己的知识库也是十分必要的。