根据您的情况，已退休但医疗保险仅缴纳了10年，以下是可行的解决方案及注意事项：
一、法律政策依据
- 缴费年限要求
男性需累计缴费满30年（360个月），女性需满25年（300个月），且实际缴费年限不低于15年，才能享受医保待遇。
- 您50岁退休，距离法定退休年龄（60岁）还有10年，需再缴纳5年（男性）或15年（女性）。
- 补缴与退休年龄冲突
若选择补缴，需满足退休年龄要求。但根据现行政策，职工社保无法提前退休，只能逐年缴费至满15年。
二、具体解决方案
- 将单位缴费转为个人缴费
-
携带身份证、社保卡到社保中心办理单位缴费转为个人缴费手续。
-
转变后需继续缴费至满15年，期间可按月领取基础养老金，但医疗保险待遇会降低。
- 一次性补缴（部分地区允许）
-
部分地区允许一次性补缴不足年限，但需符合当地政策且费用较高（约4万-5万元）。
-
补缴后次月即可享受医保待遇，但需确认当地是否支持此政策。
- 缴纳城乡居民医疗保险
-
若经济压力较大，可转为城乡居民医保，按年缴费（最低180元/年）。
-
居民医保待遇低于职工医保，但无需缴费即可享受基本医疗保障。
- 延迟退休并逐年缴费
-
最稳妥的方式是延迟退休，逐年缴费至满15年。
-
若55岁退休，还需缴费5年，但可享受职工养老金待遇（终身领取）。
三、注意事项
- 医保待遇差异
-
职工医保报销比例高于居民医保，建议优先选择补缴职工医保或转职工保。
-
若选择居民医保，门诊、住院等保障范围受限。
- 退休流程影响
-
职工社保缴费年限不足会影响养老金计算，需确保缴费年限达标。
-
建议提前咨询当地社保局，了解具体补缴政策和待遇衔接方式。
- 商业医疗保险补充
- 若对医疗保障需求较高，可考虑购买商业医疗保险，但需注意保障范围与医保的互补性。
四、建议方案对比
| 方案 | 优点 | 缺点 | 适用场景 |
|------------|-------------------------------|-------------------------------|-----------------------------------|
| 补缴职工医保 | 退休后仍享职工医保待遇 | 需一次性支付大额费用 | 经济条件允许且希望保留职工医保待遇 |
| 转为居民医保 | 无需缴费，保障基础医疗 | 报销比例低，无门诊保障 | 经济压力大且无需职工医保待遇 |
| 延迟退休 | 保留职工养老金，逐步补缴医保年限 | 需延长退休年龄4-5年 | 个人缴费能力较强且希望享受职工养老金 |
综上，建议结合自身经济状况和医疗保障需求，优先选择补缴职工医保或延迟退休。若经济困难，可咨询当地社保局了解个性化解决方案。