交社保后不需要再交新农合医疗险 。具体原因如下：

1. 法律规定 ：

• 根据《中华人民共和国社会保险法》第二十三条，职工应当参加职工基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。这意味着，社保中的医疗保险部分已经包含了职工医疗保险，不需要再单独购买新农合。

2. 保险冲突 ：

• 社保和新农合都属于医疗保障体系，但针对的人群和提供的保障范围有所不同。社保覆盖所有劳动者，包括城镇居民和农村居民（在城镇就业的农村居民应参加职工社保），并提供包括医疗、养老、工伤、失业和生育在内的全方位保障。而新农合主要面向农村居民，提供基本的医疗保障。

• 由于保障范围和待遇享受上存在重叠，国家规定不得重复参保和享受待遇。也就是说，如果员工已经参加了新农合，那么在参加职工医保时，需要先退出新农合。

3. 实际操作 ：

• 在实际操作中，社保和新农合的报销系统是独立的，虽然可以正常参保缴费，但在医保报销的过程中和享受到报销待遇的过程中，不能享受重复报销。即只能选择职工医保进行报销，或者选择新农合进行报销，参加两份医保，只能够享受一份医保的报销待遇。

交社保后不需要再交新农合医疗险，因为社保已经包含了医疗保险部分，并且根据法律规定，不得重复参保和享受待遇。建议咨询当地社保部门或用人单位，以获取更准确的信息和指导。