可以退，但需满足特定条件（如重复参保、身故、户籍迁出等）。

当参保人同时拥有社保（城镇职工医保）和农村合作医疗时，若符合政策规定的退保情形，可申请退还新农合个人缴费部分。退保后，医疗保障将仅通过社保实现，需谨慎权衡利弊。

一、退保条件与适用场景

1. 重复参保

   • 同时参加职工医保和新农合时，可申请退保后者。重复缴费可能导致资源浪费，退费需提供参保证明。

   • 对比表格：

     项目	职工医保	新农合
     缴费主体	单位与个人共同缴纳	个人缴费+财政补贴
     退保优先级	保留（保障更全面）	可退（避免重复）

2. 参保人身故或户籍变动

   • 身故：家属可凭死亡证明申请退还个人账户余额。
   • 户籍迁出：不再符合参保条件时，可申请退保。

3. 其他特殊情况

   • 特困群体：如低保户、重度残疾人等，若误缴可全额退费。
   • 未享受待遇：缴费后未发生报销即退保（如移民、转保）。

二、退保流程与注意事项

1. 材料准备

   • 身份证明、参保证明、退保申请表（需注明原因）。
   • 特殊情形需附加材料（如死亡证明、户籍迁移证明）。

2. 办理部门

   向当地社保局或新农合管理机构提交申请，县级部门具有最终审核权。

3. 退费时效

   通常需15-30个工作日，退款直接返还至指定账户。

三、退保后的影响

1. 保障缺失风险

   退保后仅依赖社保报销，但新农合的大病保险、门诊统筹等权益将终止。

2. 财政补贴损失

   新农合个人缴费400元/年，财政补贴670元，退保即放弃补贴。

退保需严格符合政策条件，且可能面临保障缩水。建议优先保留保障范围更广的保险，并咨询专业机构确保流程合规。