在海南文昌地区，治疗眼眶皮样囊肿较好的医院推荐如下：

文昌市人民医院

• 医院简介：文昌市人民医院/华中科技大学同济文昌医院始建于1950年，是一所集医疗、急救、预防、保健、康复和教学为一体的三级甲等综合性医院。
• 科室介绍：医院拥有41个科室，227位医生，具备全面的医疗资源和专业的医疗团队。

海南省人民医院皮肤病科

• 医院等级：三甲综合医院
• 科室规模：116个科室，779位医生
• 综合评分：402（较高评分，患者反馈较全面）
• 特色：皮肤科为三甲重点专科，诊疗设备先进，擅长复杂皮肤病的诊断与治疗。
• 地址：海口市新华区龙华路31号

海南医学院附属医院皮肤病科

• 医院等级：三甲综合医院
• 科室规模：101个科室，559位医生
• 综合评分：1370（评分突出，综合实力强）
• 特色：皮肤科历史悠久，科研与临床结合紧密，尤其在过敏性皮肤病和免疫性皮肤病的诊疗方面有优势。
• 地址：海口市秀英区秀华路19号

以上医院在治疗眼眶皮样囊肿方面均具有较高的专业水平和丰富的临床经验。建议根据具体病情和地理位置选择合适的医院进行治疗。