一般来说，每周1 - 2次性生活可视为正常，但具体要因人而异

对于47岁的夫妻而言，性生活频率并没有绝对固定的标准，通常每周1 - 2次可认为正常，但由于每个人的身体状况、心理状态、生活习惯以及伴侣间的需求不同，实际频率会有所差异。下面将从多方面为您详细解读。

（一）影响性生活频率的因素

1. 身体状况：身体健康、精力充沛的夫妻，性生活频率可能相对较高。相反，若一方或双方患有慢性疾病，如心血管疾病、糖尿病等，可能会影响性生活的频率和质量。
2. 心理状态：心情愉悦、精神放松时，人们更易产生性欲并享受性生活。而压力大、焦虑或抑郁等负面情绪，可能导致性欲减退。
3. 生活习惯：规律作息、适度运动有助于保持良好的性能力，而过度饮酒、吸烟等不良习惯则可能对性生活产生负面影响。
4. 伴侣间的需求与沟通：夫妻双方对性生活的需求和期望可能不同，良好的沟通与理解是维持健康性生活频率的关键。

（二）不同观点下的性生活频率参考

（三）性生活频率不当的影响

1. 过于频繁：可能会对身体造成负担，导致精神萎靡、腰酸背痛、注意力下降等症状，还可能增加妇科炎症的发生概率，对男性而言，可能会影响肾部，造成肾精亏空、肾虚，甚至引起阴茎勃起功能障碍和阳痿早泄等。
2. 过于稀少：可能会影响夫妻感情，降低生活质量，长期缺乏性生活也可能对心理产生一定的负面影响。

47岁夫妻的性生活频率应根据自身实际情况合理安排，关键是要保持性生活的质量和满意度，同时注意身体的反应。若出现不适症状，应及时调整频率并咨询专业医生的建议。