​​被家养犬咬后未破皮但发红时，可以用饮用水冲洗，但需配合肥皂水彻底清洁，并及时消毒、观察症状。​​ 虽然皮肤未破损，但红肿表明存在组织损伤或炎症反应，仅用饮用水冲洗不足以完全降低感染风险，需结合专业处理措施。

1. ​​优先选择肥皂水或流动清水​​
   饮用水可作为紧急冲洗的替代方案，但肥皂水能更有效清除犬齿残留的细菌和病毒。建议用温和肥皂配合流动水冲洗15分钟，确保清洁彻底。若仅有饮用水，需延长冲洗时间并尽快补用肥皂水。

2. ​​消毒与后续护理​​
   冲洗后需用碘伏或酒精消毒红肿部位，避免细菌滋生。可冰敷缓解肿胀，但避免直接接触皮肤以防冻伤。若红肿持续或出现发热，需立即就医。

3. ​​狂犬病暴露风险评估​​
   即使家养犬接种过疫苗，仍建议咨询医生是否需补打狂犬疫苗。若犬只健康状况不明，按二级暴露处理，尽快接种疫苗以规避潜在风险。

4. ​​日常注意事项​​
   避免抓挠红肿处，保持干燥清洁。饮食上忌辛辣、酒精，多补充维生素促进愈合。若伤口接触污染物，需重新清洁并就医评估。

​​总结​​：饮用水冲洗可作为临时措施，但必须结合肥皂清洁、消毒及医学观察。安全起见，建议所有犬咬伤均按医疗规范处理，不可仅依赖家庭护理。