根据2024年广西柳州社保缴费标准，若个人缴费基数为13400元/月，每月社保缴费金额如下：

一、个人缴费部分

1. 缴费基数 ：13400元/月

2. 缴费比例 ：

   • 养老、医疗、失业：10%

   • 工伤、生育：8%

3. 计算公式 ：
   $$13400 \times (10% + 8%) = 13400 \times 1.8% = 241.2 \text{元/月}$$

二、企业缴费部分

1. 缴费基数 ：13400元/月

2. 缴费比例 ：30%

3. 计算公式 ：
   $$13400 \times 30% = 4020 \text{元/月}$$

三、总费用

• 个人+企业 ：
  $$241.2 + 4020 = 4261.2 \text{元/月}$$

四、注意事项

1. 缴费基数范围 ：柳州社保个人缴费基数上限为19317元/月，下限为3863元/月，13400元在此范围内；

2. 调整依据 ：社保缴费标准参照广东省份调整，具体以2024年官方公布为准；

3. 其他险种 ：企业还需承担工伤保险和生育保险，但未明确提及费率，通常按比例计入总缴费额。

建议以柳州市人力资源和社会保障局最新发布的缴费通知为准。