根据相关法律法规和搜索结果，改名字后医保未改名时是否可以继续缴纳医保费，需分情况说明：

一、医保缴费资格

1. 姓名变更不影响缴费资格

   改名后医保未改名，个人仍然具备参保资格，可以正常缴纳医保费。

2. 缴费时需使用原姓名

   尽管医保权益不受影响，但缴费时系统可能仍需输入原姓名。若输入新姓名导致缴费失败，需携带身份证、户口本等材料到社保部门办理信息变更。

二、医保待遇享受

1. 已缴费期间的待遇不受影响

   改名后医保未改名，已缴纳的医保费用及对应的医疗费用可正常报销，无需重复缴费。

2. 后续参保需使用新姓名

   若后续新增参保人（如配偶、子女），需使用新姓名办理参保手续。

三、信息变更流程

1. 线上办理

   带身份证、户口本到户籍所在地医保中心窗口办理姓名变更，部分地区支持线上提交材料。

2. 线下办理

   需前往户籍派出所或社保经办机构提交以下材料：

   • 身份证原件及复印件

   • 户口本户主页及本人页复印件

   • 入职证明（单位社保经办人代办需提供委托证明）。

四、特殊情况说明

• 跨省流动人员 ：若在异地参保，需在居住地办理姓名变更手续，避免影响待遇。

• 系统延迟 ：部分地区可能存在信息更新延迟，建议办理变更后咨询当地医保部门确认。

总结

改名后医保未改名不影响缴费和待遇享受，但需注意缴费时使用原姓名。建议尽快办理信息变更手续，确保后续参保和报销顺利。