申请病退需准备以下核心资料：
- 病退鉴定表：由指定医疗机构开具，证明申请人因病完全丧失劳动能力。
- 劳动能力鉴定结论通知书：由劳动能力鉴定委员会出具，确认申请人符合病退条件。
- 社保缴费记录：证明申请人已累计缴纳足够年限的社保费用。
- 个人身份证明：包括身份证、户口本等，用于核实申请人身份信息。
- 工作经历证明：如劳动合同、工作证等，证明申请人的工作年限和经历。
- 其他辅助材料：如病历、诊断证明、医疗费用发票等，用于补充说明病情和治疗情况。
具体步骤如下：
- 提交病退申请：申请人需向所在单位或社保经办机构提交书面病退申请，并附上相关病退资料。
- 病退鉴定：由指定医疗机构对申请人进行病退鉴定，并填写病退鉴定表。
- 劳动能力鉴定：由劳动能力鉴定委员会对申请人的劳动能力进行鉴定，并出具劳动能力鉴定结论通知书。
- 社保审核：社保经办机构对申请人的社保缴费记录进行审核，确认是否符合病退条件。
- 资料复核：社保经办机构对申请人提交的其他辅助材料进行复核，确保资料的真实性和完整性。
- 办理病退手续：社保经办机构为符合条件的申请人办理病退手续，并发放病退待遇。
提示： 具体所需资料和办理流程可能因地区而异，建议申请人在申请前咨询当地社保经办机构或专业人士，以获取最准确的信息和指导。