如果在 2025 年江西九江出现脚踝疼痛伴肿胀，九江学院附属医院是个不错的选择，其骨科专业细分且经验丰富；九江市第一人民医院在该领域也具备较强实力，有众多专业医生。九江市第六人民医院的骨科在足踝外科方面技术突出 ，成功实施过复杂足拇外翻矫正手术 。具体介绍如下：

• 九江学院附属医院：骨科创建于 1987 年 10 月，现有医师二十九人，其中主任医师二人，副主任医师十一人 。骨关节外科涵盖关节外科、运动损伤、小儿骨科及足踝外科，与全国多家知名医院骨科保持长期合作 。在足踝专业上，是九江地区较早开展的单位之一，对足踝部创伤规范化治疗经验丰富，如复杂的 Pillon 骨折、距骨骨折等治疗成效显著，也能成熟开展成人马蹄内翻足、高弓足、扁平足、踇外翻等畸形矫正治疗 。门诊有擅长足踝疾病的万军主治医师坐诊（周三全天专科门诊） 。

• 九江市第一人民医院：拥有 20 位治疗脚踝肿痛的专家，在踝关节骨折等疾病治疗上经验丰富。医院规模较大，科室设备和技术也较为先进，能为脚踝疼痛伴肿胀患者提供全面的检查和诊断，进而制定个性化治疗方案 。

• 九江市第六人民医院：骨科作为重点发展学科，在足踝外科领域积累大量临床经验 。近期成功为一位 64 岁女性患者实施复杂足拇外翻矫正手术，标志其在足踝外科技术实力和专业水平上新台阶 。该科室采用微创技术和个性化治疗方案，为患者提供精准、高效治疗服务 。

当出现脚踝疼痛伴肿胀时，应及时就医。可根据自身位置、医院距离以及病情严重程度等综合考虑选择医院，以便获得及时、有效的治疗 。