城镇职工养老保险和医疗保险不是同一个险种，两者在保障内容、缴费标准、保障期限等方面存在显著差异。具体区别如下：
一、保障内容不同
-
养老保险
旨在为参保人员提供退休后的基本生活保障，通过按月领取养老金维持基本生活水平。其核心功能是“养老”，即解决劳动者退休后的经济来源问题。
-
医疗保险
用于补偿参保人员因疾病或意外产生的医疗费用，通过报销减轻其经济负担。主要涵盖门诊、住院、药品、检查等医疗费用。
二、缴费标准与待遇领取条件不同
-
养老保险 ：按职工工资的一定比例缴费，退休后按月领取固定金额的养老金，领取条件为达到法定退休年龄或完全丧失劳动能力。
-
医疗保险 ：同样按工资比例缴费，但待遇为医疗费用报销，无固定领取金额。参保人员需满足“生病或受伤”条件才能享受报销。
三、账户与资金用途不同
-
养老保险设有个人账户，用于记录个人缴费和利息积累，退休后按月发放养老金。
-
医疗保险也有个人账户，用于支付门诊、药店购药等小额费用，大额医疗费用则通过统筹基金报销。
四、政策与实施范围
两者均属于我国社会保障体系中的“五险”（养老、医疗、失业、生育、工伤），但由不同机构管理，政策目标也不同。
总结 ：养老保险和医疗保险是两种独立的社会保险制度，分别解决养老和医疗需求，不可相互替代。职工通常需要同时缴纳两种保险费用，但待遇领取条件和资金用途完全不同。