以下是庭院适合栽植的灌木推荐，综合多个权威来源整理而成：

一、常绿灌木类

1. 月季

   四季常青，花色丰富，花期长，适合盆栽或绿篱。

2. 紫藤

   攀援性灌木，花篮状花序，需搭架生长，适合营造垂直绿化景观。

3. 红叶石楠

   常绿灌木，叶片浓密，冬季保持绿意，适合南方或北方种植。

4. 小叶女贞/金边女贞

   株型紧凑，四季常青，常用于绿篱或地被植物。

5. 木槿

   多年生半灌木，花期长且连续开花，喜光耐旱，适合盆栽。

二、观赏性灌木类

1. 贴梗海棠

   低矮灌木，花朵艳丽，适合阳光充足、排水良好的环境。

2. 龙船花

   花型似绣球，花色鲜艳，株型紧凑，观赏价值高。

3. 米兰

   常绿藤本灌木，花香浓郁，适合营造优雅的园林氛围。

4. 栀子花/栀冠花

   四季常绿，花香清新，适合盆栽或地栽。

三、特色灌木类

1. 金丝桃

   茎干粗壮，叶片翠绿，花朵金黄，适合地栽或盆栽。

2. 六月雪

   小灌木植物，冬季白花盛开，如雪般浪漫，适合北方庭院。

3. 连翘

   花型似迎春，花期早且花量大，喜温暖湿润环境。

四、实用灌木类

1. 火棘/小叶黄杨

   根系发达，常用于制作绿篱或地被植物。

2. 杜鹃

   花色艳丽，喜半阴环境，适合山地或灌木丛种植。

3. 悬铃花

   花型风铃状，常年开花，需充足光照和湿润环境。

选择建议

• 北方庭院 ：优先选择耐寒品种，如贴梗海棠、紫藤、木槿等。

• 南方庭院 ：可多搭配热带植物，如米兰、栀子花等。

• 空间有限 ：推荐盆栽灌木，如小叶黄杨、金边女贞等。

注：部分灌木如月季、木槿需定期修剪造型，紫藤需搭架支撑。建议根据庭院光照、土壤条件和个人偏好选择，并结合季节特点调整种植方案。