关于补缴职工医疗保险的待遇问题，综合相关法律规定和实际操作情况，具体说明如下：
一、补缴后个人账户处理
-
单位缴费部分
补缴的医保费用中，单位缴纳的部分（约80%-90%）通常不会返还至个人账户，而是直接进入统筹账户。
-
个人缴费部分
若选择补缴个人账户（如灵活就业人员选择低档补缴），个人缴纳的部分（约2%-4%）会按月返还至医保存折，但自2023年后低档补缴不再返还个人账户。
二、补缴与退休待遇
-
缴费年限要求
退休时需累计缴费满20-30年，且实际缴费年限（含视同缴费年限）达到5年或10年，才能享受终身医保待遇。补缴仅延长缴费年限，不增加已缴年限。
-
待遇享受时间
补缴完成后，次月开始享受医保待遇，医疗费用按现行标准报销。
三、特殊情况说明
-
断缴后补缴 ：若中断缴费不超过3个月且补缴及时，缴费年限连续累计计算；超过3个月则需按新政策规定处理。
-
灵活就业人员 ：2022年底前参保的低档灵活就业人员补缴可能返还个人账户，但2023年后取消返还。
四、法律依据
相关法律法规主要依据《中华人民共和国社会保险法》第二十七条、第二十八条及第三十条，明确补缴不返个人账户，但可延长缴费年限以获取待遇。
建议 ：补缴前咨询当地医保部门，确认具体政策及个人账户处理方式。