根据搜索材料，以下是2025年云南怒江治疗肌肉酸痛的医院信息：

1. 1.怒江州人民医院：怒江州人民医院在2025年3月15日与解放军联勤保障部队第九二〇医院徐永清专家团队合作，开展了义诊、手术带教及专家授课培训活动。这表明怒江州人民医院在肌肉酸痛等骨科疾病的治疗方面有一定的专业水平。2024年7月21日，怒江州人民医院还举行了“关爱老年健康、关爱您的骨骼”义诊活动，邀请了云南大学附属医院的骨科专家进行免费骨密度检测、血压测量、身体检查和健康咨询。
2. 2.怒江州中医医院：怒江州中医医院在2024年5月25日举办了“2024年云南省中西医协同发展推进行动暨名老中医惠民义诊活动”，邀请了9位省级中医专家为当地居民提供免费诊疗服务。这表明怒江州中医医院在中医治疗肌肉酸痛方面也有一定的专业能力。
3. 3.其他推荐医院：根据复禾健康症状库的信息，云南省内有多家医院治疗肌肉酸痛，包括个旧市人民医院、云南省建工医院、东川市第一人民医院等中华康网医生频道也提供了全国各地区肌肉酸痛医院的信息

2025年云南怒江治疗肌肉酸痛的医院主要有怒江州人民医院和怒江州中医医院。云南省内还有其他一些医院也提供肌肉酸痛的治疗服务。