根据河南省城乡居民养老保险政策，选择5000元缴费档次并连续缴纳15年，每月可领取的养老金金额如下：

一、基础养老金计算

基础养老金由全省上年度在岗职工月平均工资、本人指数化月平均缴费工资等因素决定，计算公式为： $$ \text{基础养老金} = \frac{\text{全省上年度在岗职工月平均工资} + \text{本人指数化月平均缴费工资}}{2} \times 1% \times \text{缴费年限} $$

2023年河南省基础养老金为123元，预计2024年有所调整。

二、个人账户养老金计算

个人账户养老金由个人缴费、政府补贴及利息组成，计算公式为： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{\text{个人账户总额}}{139} $$

其中：

• 个人账户总额 = 自己缴纳金额 + 政府补贴（如5000元档次补贴340元）+ 利息。

三、综合计算示例

以2024年数据为例：

• 个人账户补贴 ：5000元档次补贴340元，年缴5000元则年账户总额为5000 + 340 = 5340元。

• 月均个人账户养老金 ：5340 / 139 ≈ 384元（含利息）。

• 总养老金 ：基础养老金123元 + 个人账户养老金384元 ≈ 507元/月。

四、实际案例参考

• 交5000元档位 ：年缴5000元（含补贴）→ 月均养老金约700元。

• 交200元档位 ：年缴200元（含补贴）→ 月均养老金约170元。

五、注意事项

1. 缴费年限 ：最低需累计缴费满15年，60岁后开始领取。

2. 补贴调整 ：基础养老金和补贴标准会随政策调整，例如2024年补贴标准较2018年提高了约58%。

3. 地区差异 ：不同城市基础养老金标准不同，如焦作市四城区145元/月，沁阳市140元/月。

综上，选择5000元档次并持续缴费15年，每月可领取约700元养老金，具体金额受政策调整和地区经济水平影响。