农村合作医疗（新农合）的参保人员在异地就医时，包括妇科相关治疗，是可以使用农村合作医疗进行报销的，但需要满足一定的条件和流程。以下是具体情况：

备案要求

• 异地长期居住人员：需要在参保地的医保部门办理异地就医备案手续，提交相关材料，如身份证、居住证等，经审核通过后，可在备案地的定点医疗机构就医。

• 临时外出就医人员：因病情需要或紧急情况需在异地就医的，应尽快向参保地的医保部门申请备案，说明就医原因和就医地点等信息。

就医范围

• 定点医疗机构：参保人员在异地就医时，应选择已纳入国家异地就医结算平台的定点医疗机构。这些医疗机构与新农合系统联网，能够实现跨省就医费用的直接结算。

• 非定点医疗机构：如果在非定点医疗机构就医，可能无法直接结算，需要自行垫付医疗费用后，再回参保地报销。

报销比例

• 跨省就医：跨省就医的报销比例通常会低于在参保地就医的比例。具体比例根据各地政策有所不同，一般在30%至60%之间。

• 省内异地就医：省内异地就医的报销比例相对较高，一般在40%至70%之间。

注意事项

• 转诊手续：部分地区要求参保人员在跨省就医前办理转诊手续，由参保地的医疗机构出具转诊证明，以便在异地就医时享受相应的报销待遇。

• 费用结算：在定点医疗机构就医时，出院结算时只需支付个人自付部分，新农合基金支付部分由医疗机构垫付。如果未能实现直接结算，需自行垫付全部费用后，再回参保地报销。

综上所述，农村合作医疗的妇科治疗在异地是可以使用的，但需要提前办理备案手续，并选择定点医疗机构就医，以确保能够享受相应的报销待遇。具体政策和流程可能因地区而异，建议在就医前咨询参保地的医保部门，了解详细的异地就医政策和操作流程。