被中华田园犬咬伤后出现肿胀，应立即进行伤口清洗、消毒，并尽快就医注射狂犬疫苗。

1. 伤口处理

被狗咬伤后，应立即用肥皂水和流动清水交替冲洗伤口至少15分钟，以去除伤口处的病毒。用碘伏或75%的酒精对伤口进行消毒。避免使用红药水或紫药水，因为它们可能掩盖伤口的真实情况，影响医生的判断。

2. 止血与包扎

如果伤口出血，应先进行止血。可以使用干净的纱布或绷带对伤口进行包扎，但不要包得太紧，以免影响血液循环。如果伤口较大或较深，应尽快就医进行缝合处理。

3. 观察伤口变化

在伤口处理后，应密切观察伤口的变化。如果伤口出现红肿、疼痛加剧、渗液、流脓等症状，可能是感染的迹象，应及时就医进行治疗。

4. 尽快就医

被狗咬伤后，无论伤口大小，都应尽快就医。医生会根据伤口的情况，决定是否需要注射狂犬疫苗和破伤风抗毒素。狂犬疫苗可以预防狂犬病的发生，而破伤风抗毒素可以预防破伤风感染。

5. 注意个人卫生

在伤口愈合期间，应注意个人卫生，保持伤口干燥清洁。避免食用辛辣刺激性食物，以免影响伤口的愈合。应避免剧烈运动和重体力劳动，以免伤口裂开。

6. 心理疏导

被狗咬伤后，可能会出现恐惧、焦虑等心理问题。应及时寻求心理医生的帮助，进行心理疏导，以免影响身心健康。

被中华田园犬咬伤后出现肿胀，应立即进行伤口清洗、消毒，并尽快就医注射狂犬疫苗。应注意观察伤口变化，保持个人卫生，并寻求心理疏导。