9岁儿童可以适量食用香橼，但需注意其性温特性，避免过量摄入以免引起不适。香橼具有疏肝理气、宽中化痰的功效，对于健康有益，然而并非所有孩子都适合长期或大量食用。

了解香橼的基本性质很重要。香橼是一种性温的水果，富含维生素C和其他营养成分，有助于增强免疫力和促进消化。但是，由于它的味道偏酸苦，直接食用可能不太适合孩子的口味。通常建议将香橼加工成蜜饯或者糖浆等形式，这样既能保留其营养价值，又能改善口感，使之更易被接受。

考虑孩子的个体差异。如果孩子有阴虚火旺、血虚血热等症状，则应谨慎食用香橼，因为这类体质的孩子食用后可能会加重症状。对于那些容易上火或者有过敏史的孩子来说，家长应当密切观察孩子食用后的反应，确保没有不良反应出现。

关于食用量的问题。即便是健康的儿童，也应当控制香橼的摄入量。一般来说，适量食用是安全的，但如果过量，则可能导致体内阴液消耗，引发口干、咽干等“上火”症状。在给孩子食用香橼时，应该遵循医生的指导，根据孩子的具体身体状况调整合适的剂量。

值得注意的是，市面上售卖的香橼制品可能存在添加糖分过多的情况，这对于正在成长发育中的儿童来说并不理想。家长在选择香橼制品作为零食时，应仔细查看产品标签，尽量挑选低糖或无添加的产品，以减少对孩子的健康影响。

总结而言，虽然9岁的儿童可以吃香橼，并且它确实能带来一定的健康益处，但在实际操作中需要考虑到多种因素，包括孩子的个人体质、食用量以及产品的选择。为了确保孩子的安全与健康，家长在引入任何新的食物到孩子的饮食中之前，最好先咨询专业医生的意见。保持饮食多样化也是关键，不要让任何单一食品占据主导地位，这样才能保证孩子获得全面均衡的营养。